Wax instructions

  • Microwave

    Pour wax into a microwave-safe bowl or jug (check on the bottom). Heat in the microwave in 30-second intervals, stirring each time, until fully melted. Wearing oven gloves, remove from the microwave and place on a heat-proof surface. Carefully pour the wax into the candle mould. Allow to set for 24 hours.

  • On the Hob

    Measure wax into a heat-proof glass bowl or jug. Half fill a pan with water and bring to a boil, reduce to a low simmer, and place the container carefully into the water to fully melt the wax. Stir consistently. Wearing oven gloves, remove from pan and carefully pour the wax into the candle mould. Allow to to set for 24 hours.

1 2

Gebrauchsanweisung:

  • Mikrowelle

    Gieße das Wachs in eine mikrowellengeeignete Schüssel oder einen Messbecher (siehe Boden für Hinweise). Erhitze es in der Mikrowelle in 30-Sekunden-Intervallen und rühre nach jedem Intervall um, bis es vollständig geschmolzen ist. Trage Ofenhandschuhe, nimm das Gefäß aus der Mikrowelle und stelle es auf eine hitzebeständige Oberfläche. Gieße das Wachs vorsichtig in die Kerzenform. Lass es 24 Stunden aushärten.

  • Auf dem Herd

    Miss das Wachs in einer hitzebeständige Glasschüssel oder einem Messbecher ab. Fülle einen Topf zur Hälfte mit Wasser, bringe es zum Kochen, reduziere die Hitze auf ein leichtes Köcheln und stelle das Gefäß vorsichtig ins Wasser, um das Wachs vollständig zu schmelzen. Rühre kontinuierlich um. Trage Ofenhandschuhe, nimm das Gefäß aus dem Topf und gieße das Wachs vorsichtig in die Kerzenform. Lass es 24 Stunden aushärten.

1 2

Gebruiksaanwijzing:

  • Magnetron

    Giet de was in een magnetronbestendige kom of kan (kijk even naar de onderkant). Verwarm de was in de magnetron in intervallen van 30 seconden, waarbij je telkens roert, totdat de was helemaal gesmolten is. Trek ovenwanten aan, haal de kom uit de magnetron en zet deze op een hittebestendig oppervlak. Giet de was voorzichtig in de kaarsmal. Laat de was 24 uur uitharden.

  • Op het fornuis

    Meet de was af in een hittebestendige glazen kom of kan. Vul een pan voor de helft met water en breng aan de kook. Zet het vuur laag en plaats de kom voorzichtig in het water om de was volledig te laten smelten. Roer constant. Trek ovenwanten aan, haal de kom uit de pan en giet de was voorzichtig in de kaarsmal. Laat de was 24 uur uitharden.

1 2

Instrucciones para su uso:

  • Microondas

    Vierte la cera en un cuenco o jarra apropiado para el microondas (revísalo en su parte inferior). Calienta en el microondas en intervalos de 30 segundos, removiendo cada vez, hasta que se haya derretido por completo. Usando guantes protectores, sácalo del microondas y colócalo en una superficie resistente al calor. Cuidadosamente, vierte la cera en el molde de la vela. Permite que repose durante 24 horas.

  • En la Vitrocerámica

    Coloca la cera en un cuenco o jarra resistente al calor. Rellena hasta la mitad una sartén con agua y haz que hierva, reduce hasta que hierva lentamente y coloca el contenedor cuidadosamente en el agua para que la cera se derrita por completo. Remueve de manera constante. Usando guantes protectores, sácalo de la sartén o la olla y vierte la cera, con cuidado, en el molde de la vela. Permite que repose durante 24 horas.

1 2

Instructions d'utilisation :

  • Micro-ondes

    Versez la cire dans un bol ou un pichet adapté au micro-ondes (vérifiez le fond). Chauffez au micro-ondes par intervalles de 30 secondes, en remuant à chaque fois, jusqu'à ce que la cire soit complètement fondue. En portant des gants de cuisine, retirez du micro-ondes et placez sur une surface résistante à la chaleur. Versez soigneusement la cire dans le moule à bougie. Laissez durcir pendant 24 heures.

  • Plaque de cuisson

    Mesurez la cire dans un bol ou un pichet en verre résistant à la chaleur. Remplissez à moitié une casserole d'eau et portez à ébullition, réduisez à feu doux, et placez soigneusement le récipient dans l'eau pour faire fondre complètement la cire. Remuez constamment. En portant des gants de cuisine, retirez de la casserole et versez soigneusement la cire dans le moule à bougie. Laissez durcir pendant 24 heures.

1 2

Istruzioni per l'uso:

  • Nel forno a Microonde

    Riporre la cera in un contenitore o una ciotola per il microonde (controllare i simboli sul fondo). Riscaldare la cera a intervalli di 30 secondi, facendo delle pause per mescolare bene fino a completo scioglimento. Indossando un guanto da forno, rimuovere il contenitore dal microonde e poggiarlo su una superficie termoresistente. Versare con cautela la cera calda nello stampo per candele. Lasciare indurire per 24 ore.

  • Sul Fornello

    Riporre la cera in un contenitore o una ciotola termoresistenti. Riempire metà pentola con dell'acqua e portare a ebollizione. Abbassare la fiamma al minimo e mettere con cautela il contenitore nell'acqua fino a quando la cera non si sia sciolta completamente. Mescolare bene. Indossando un guanto da forno, togliere il contenitore dall'acqua e versare con attenzione la cera nello stampo per candele. Lasciar indurire per 24 ore.

1 2

Get Inspired